La sola disponibilità di acqua non è sufficiente a determinare la qualità dell'ambiente radicale.
Radici sane necessitano contemporaneamente di umidità e di ossigeno.
Quando un eccesso d'acqua occupa per lunghi periodi gli spazi porosi del terreno, la diffusione dell'ossigeno diminuisce e la respirazione radicale può risultare compromessa.
In queste condizioni, la crescita della pianta può ridursi nonostante l'apparente abbondanza d'acqua.
L'ottimizzazione ingegneristica deve quindi considerare acqua e ossigeno come risorse complementari e non come obiettivi in competizione.
Radixora mira a mantenere condizioni idrauliche che favoriscano simultaneamente la disponibilità di acqua, gli scambi gassosi e l'attività biologica.
Questo equilibrio rappresenta uno dei più importanti indicatori delle prestazioni dell'intero sistema.